Это серия будет отличным дополнением к занятиям по теме “Фрукты”, так как в этой серии Гого, Дженни и Тони отправляются на рынок покупать фрукты (oranges, bananas, apples, pears).
Также Гого наглядно показывает на примерах где an apple, а где apples.
Так что самое время поговорить с ребенком об образовании множественного числа в английском языке, но конечно не стоит слишком усложнять свои объяснения если малышу 3-4 года. Достаточно сказать, что к слову надо прибавить s, но есть также слова-исключения.
Далее транскрипт видео и перевод.
- Hello, Tony. Hello, Jenny. / - Привет, Тони. Привет, Дженни.
- Hello, Gogo. / - Привет, Гого.
- What are they? / - Что это?
- They’re oranges. Thank you. / - Апельсины. Спасибо.
- Thank you, Tony. / - Спасибо, Тони.
- What are they? / - Что это?
- They’re bananas. / - Бананы.
- Are they apples? / - Это яблоки?
- Yes, they are. / - Да.
- Are they apples? / - А это яблоки?
- No, they aren’t. They’re pears. / - Нет. Это груши.
- These are bananas. These are oranges. These are pears. What are they? / - Это бананы. Это апельсины. Это груши. Что это?
- They’re bananas. / - Бананы.
- What are they? / - Что это?
- They’re oranges. / - Апельсины.
- What are they? / - Что это?
- They’r pears. / - Груши.
- Are they bananas? / - Это бананы?
- Yes, they are. / - Да.
- No, they aren’t. They’re oranges. Are they bananas? / - Нет. Это апельсины. Это бананы?
- Yes, they are. / - Да.
- No, they aren’t. They’re pears. / - Нет. Это груши.
- Are they bananas? / - Это бананы?
- Yes, they are. / - Да.
- That’s right. They are bananas. / - Правильно. Это бананы.
- Are they bananas? / - Это бананы?
- Yes, they are. / - Да.
- No, they aren’t. They’re pears. / - Нет. Это груши.
Вместе со всеми фруктами, Гого отправляется в свою волшебную страну.
- That’s a banana. / - Это банан.
- That’s a banana. / - Это банан.
- They’re bananas. They’re bananas. / - Это бананы. Это бананы.
- That’s an orange. / - Это апельсин.
- That’s an orange. / - Это апельсин.
- They’re oranges. / - Это апельсины.
- They’re oranges. / - Это апельсины.
- That’s an apple. / - Это яблоко.
- That’s an apple. / - Это яблоко.
- They are apples. / - Это яблоки.
- They are apples. / - Это яблоки.
Заканчивается мультфильм песней про фрукты. Минута: 4:40
Are they apples?
Yes, they are. Yes, they are. Yes, they are.
Are they apples?
Yes, they are. Yes, they’re apples.
Are they oranges?
Yes, they are. Yes, they are. Yes, they are.
Are they oranges?
Yes, they are. Yes, they’re oranges.
Are they bananas?
Yes, they are. Yes, they are. Yes, they are.
Are they bananas?
Yes, they are. Yes, they’re bananas.