Наконец-то, мы узнаем сколько лет нашим любимым героям. Гого отправляется на день рождения к Тони. И хотя Гого немного огорчил Тони съев его торт, он быстро все исправил.
Это серия английского мультфильма поможет малышу с легкостью выучить, или повторить цифры на английском языке от 1 до 10 с любимым дракончиком.
Помимо счета, ребенок узнает как поздравлять кого-нибудь с днем рождения, и как извиняться если что-то сделал не так.
И конечно, выучим такое вкусное слово “cake”.
Ниже транскрипт видео и перевод.
- Happy Birthday, Tony. / - С днем рождения, Тони.
- Happy Birthday, Tony. / - С днем рождения, Тони.
- Thank you, Gogo. / - Спасибо, Гого.
- One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. / - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
- One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. / - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
- I’m ten. How old are you? / - Мне 10 лет. Тебе сколько лет?
- I’m five. How old are you, Jenny? / - Мне 5. Тебе сколько лет, Дженни?
- I’m nine. / - Мне 9.
- One.
One, two.
One, two, three.
One, two, three, four.
One, two, three, four, five, six.
/
- 1.
1, 2.
1, 2, 3.
1, 2, 3, 4.
1, 2, 3, 4, 5, 6.
- No, Gogo. That’s my cake. / - Нет, Гого. Это мой торт.
- I’m sorry, Tony. / - Извини, Тони.
- One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
/
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
- Thank you, Gogo. Goodbye! / - Спасибо, Гого. До свидания!
- Goodbye! / - До свидания!
- Goodbye! / - До свидания!
- One, one, two, two, three, three, four, four, five, five, six, six, seven, seven, eight, eight, nine, nine, ten, ten. (2 раза) / - 1, 1, 2, 2, 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 8, 9, 9, 10, 10. (2 раза)
- Four. Four. Seven. Seven. Nine. Nine. Three. Three. Eight. Eight. Two. Two. Six. Six. Ten. Ten. Five. Five. One. One. / - 4. 4. 7. 7. 9. 9. 3. 3. 8. 8. 2. 2. 6. 6. 10. 10. 5. 5. 1. 1.
И снова коротенькая песенка – считалка, которая не нуждается в переводе. Минута: 4:45
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.