А вы запускали воздушного змея (kite) с вашими детьми? Именно с этим будут связаны все приключения в этой серии.
Грамматика: на этот раз абсолютные притяжательные местоимения mine, his, hers, ours. Дети любят говорить “Это мое!”, теперь они смогут сказать это по-английски “It’s mine!”.
Это серия сложновата для малышей, так как в ней упор идет на порядковые числительные (first, second…), а также начинается знакомство с месяцами (с января по июль).
Поэтому для малышей, которые и по-русски то могут не знать названия месяцев, да и не совсем понимают что это такое, нет смысла заучивать их английский перевод.
Всем бы таких друзей как Гого, который легко может “прокатить” на своем самолете. Лексика этой серии связанна именно с полетом на самолете, можно сказать, с самого начала до самого конца, от покупки билетов до прощальных слов пилота.
Выучив с ребенком эти слова и выражения, вы смело можете отправляться в путешествие на самолете, или хотя бы просто поиграть в него.
Как следует из названия серии, этот мультфильм нацелен на закрепление материала, а именно слов и выражений, а также грамматических конструкций, с которыми мы познакомились в предыдущих сериях.
В заключительной серии этого обучающего мультфильма, дракончик Гого вместе с Дженни и Тони почувствуют себя настоящими журналистами и возьмут интервью у “звезды”.
It has been a very rainy day so there are lots of muddy puddles. Jumping in muddy puddles is George and Peppa’s favorite game. Everyone must wear their boots when jumping into muddy puddles. Daddy and Mummy Pig come along to join in; everyone is enjoying some muddy fun.
-----------------
За окном дождь. Пеппе грустно, потому что в такую погоду на улице не поиграешь. Но вот дождь прекращается, и Пеппа с Джорджем принимаются за любимую игру - прыгать по лужам грязи! Но настоящее веселье начинается, когда к детям присоединяются мама Свинка и папа Свин.